Kulkuri in Italiano

Cos’è Kulkuri

Kulkuri è una scuola online a distanza per bambini e ragazzi finlandesi nel mondo.

  • La materia principale è lingua e letteratura finlandese
  • Grazie a Kulkuri gli studenti possono studiare una, più materie o anche tutte le materie del ciclo di studio dell’istruzione obbligatoria finlandese

Anche se per un finlandese all’estero il finlandese è sempre una lingua minoritaria, la sua importanza in ambito familiare rimane indubbia. La scuola online a distanza Kulkuri offre la possibilità di salvaguardare e sviluppare le competenze linguistiche in finlandese grazie a dei corsi online. Gli studenti, bambini e ragazzi che vivono al di fuori della Finlandia, vengono suddivisi in classi in base ad età e competenze linguistiche.

Se nel luogo di residenza non esistono scuole internazionali e la scuola locale non è adatta alle necessità dello studente, la scuola a distanza Kulkuri offre la possibilità di completare l’intero percorso scolastico finlandese.

In aggiunta alla scuola locale

Solitamente lo studente finlandese espatriato frequenta una scuola locale o internazionale e può, in aggiunta, integrare gli studi seguendo corsi di lingua e cultura finlandese grazie alla scuola online a distanza Kulkuri. La materia più importante e più studiata è lingua e letteratura finlandese.

Nel caso il tempo disponibile allo studio e la motivazione siano sufficienti, altre materie consigliate sono svedese, storia ed educazione civica e scienze ambientali (ympäristöoppi). I criteri fondamentali nella scelta delle materie sono la motivazione e gli interessi personali dello studente. Non ha senso studiare a tempo pieno in due scuole.

La scuola online Kulkuri permette agli studenti anche di completare il ciclo di studio obbligatorio finlandese e, se necessario, di ottenere il diploma di fine ciclo scolastico (päättötodistus).

Lo sviluppo e il mantenimento della madrelingua all’estero è importante. L’esercizio e il perfezionamento consapevole della prima  lingua contribuiscono allo sviluppo intellettivo del bambino. La madrelingua è la lingua del pensiero, dei sentimenti e dell’espressione personale. Studiando la propria madrelingua su Kulkuri, il bambino:

  • mantiene e arricchisce il proprio vocabolario in finlandese
  • sviluppa il linguaggio del pensiero
  • rafforza la propria identità culturale
  • agevola un eventuale rientro nella scuola finlandese
  • facilità il mantenimento dei contatti verso la Finlandia

Il finlandese come seconda lingua

È possibile studiare lingua e letteratura finlandese a partire dai sei anni (esiopetus).
Se il bambino è nato o è vissuto a lungo all’estero, può essere che il finlandese non sia la sua prima lingua. La scuola online Kulkuri permette di studiare il finlandese come seconda lingua (suomi toisena kielenä) grazie a corsi online creati per bambini e ragazzi di diverse età.

Storia della scuola online Kulkuri

Kulkuri fa parte della Fondazione Finlandese del Lifelong Learning (Kansanvalistusseura), la più vecchia organizzazione a sfondo educativo in Finlandia. La scuola a distanza Kulkuri è stata fondata nel 1975 (fino al 2011 Scuola degli Espatriati Finlandesi, Ulkosuomalaisten Lasten Kotiperuskoulu) e ha una solida esperienza nel fornire educazione di qualità agli studenti finlandesi espatriati in tutto il mondo. Oggi la scuola online Kulkuri fa parte di un vasto e attivo network di enti finlandesi e internazionali che collaborano scambiandosi competenze ed esperienze sull’insegnamento online e sulle tecnologie digitali dell’insegnamento.

La nostra missione

La scuola online Kulkuri salvaguarda e sviluppa le competenze linguistiche in finlandese e rafforza l’identità culturale di bambini e ragazzi espatriati. Kulkuri offre agli studenti un insegnamento qualificato e moderno in svariate materie del ciclo di studio dell’istruzione obbligatoria finlandese.

Gli studenti possono scegliere le materie di studio in base alle proprie necessità e preferenze. Possono anche scegliere di completare l’intero ciclo di studio e ottenere il diploma di fine ciclo.

La priorità della nostra scuola è di investire in personale altamente qualificato, nello sviluppo dei metodi di insegnamento e nella creazione e nel mantenimento di un ambiente di apprendimento  aggiornato alle nuove tecnologie digitali. La qualità dell’insegnamento è garantita da un continuo processo di sviluppo e valutazione.

Kulkuri è il migliore amico di bambini e ragazzi finlandesi all’estero!