Van der Auweraertin perheessä suomi on äidin ja lasten yhteinen kieli. Belgialaisen isän kanssa Saida, Seelis ja Immi puhuvat hollantia. Isän ja äidin yhteinen kieli on englanti. Koska lapset ovat käyneet suurimman osan kouluaan ranskaksi, he puhuvat keskenään ranskaa.

Ruandassa kaksi vuotta asuvat Maini ja Viena Moliis käyvät Kigalin kansainvälistä koulua. Suomen kieltä he opiskelevat Kulkuri-verkkokoulussa.